I think it would be best to forgive - it doesn't mean you still need to be friends but it would allow you to move on with your own life. After all, the boyfriend and the best-friend will have to live with the consequences and knowing you forgive them, it will give you a closure to start something new.